Je travaille actuellement dans une extraordinaire et incroyable boîte de communication se trouvant sur la rue Béranger (mes chers boss, si vous me lisez, sachez que oui vous êtes sympas, mais j’enjolive quand même un peu). Le métier veut que nous créions à la minute des centaines d’idées pour des grandes et prétentieuses marques de luxe. Lorsqu’on est parfois à court d’idées (à force de passer nos journées à réfléchir à leur place) on envoie la stagiaire (alias moi) trouver des livres chez Ofr. C’est LA librairie du quartier. On y trouve une collection de beaux livres sur la mode, sur l’architecture et le design. Ils ont aussi des piles entières de magazines pointus et au milieu de la table centrale de très belles bougies. Une rue plus bas arrêtez vous chez Broken Arm. D’un côté se trouve un café, de l’autre un concept store. Conseil : commandez vous un thé et feuilletez un magazine (acheté chez Ofr). Inutile d’y déjeuner c’est cher, trop sain (qui l’eut cru que je puisse écrire cette phrase un jour) et les serveuses sont à l’Ouest complet (équivaut à service interminable). Passez par la boutique avant de partir, ils ont des Nikes de diiingues. Enfin à force de lire des magazines et de boire des cafés dans le quartier, il fera peut être nuit. L’occasion de prendre l’apéro chez La Candelaria (encore une parallèle), un superbe bar mexicain. On y rentre par une toute petite salle où l’on peut déguster des mini-tacos. Une fois la cuisine franchie, derrière une porte de service se trouve un bar underground. Must do.

I am currently working in an extraordinary and incredible communication company, located rue Béranger (my dear bosses, if you are reading this, know that although you all are really nice, I’m embellishing this part just a little). The job is to come up with hundreds of ideas per minute, for some very large, very pretentious luxury brands. Sometimes, when we are out of ideas (from spending our days thinking for them), we’ll send the intern (aka. me) find books at Ofr. It is THE library of the neighborhood. You can find a collection of great books about fashion, architecture and design. They also have big piles of highly specialized magazines, and in the middle of the center table, beautiful candles. One block down from there, stop at Broken Arm. On the one side they have a Café, on the other side is a concept store. My advice: order a cup of tea and go through a magazine (bought at Ofr of course). No need to have lunch there, too expensive, too healthy (who would ever have thought that I would ever say such a thing?), and most of all, the waitresses are on another planet (making the service last forever). Go through the shop before leaving, they have craaaaazy cool Nikes. Finally, after having read all those magazines and drunk all that coffee in the neighborhood, it might just be dark. That would be the perfect occasion to have a few drinks at La Candelaria (another parallel), a superb Mexican bar. You go in through a tiny room where one can order mini-tacos. Once you’ve past the kitchen, behind a service door, is an underground bar. Must do.